MIGUEL BRACELI
Coreotopías
COREOTOPÍAS. Miguel Braceli.
Artistbook
Self-published by the artist
Design and edition: Miguel Braceli
Texts: Félix Suazo, Gerardo Zavarce, Lorena González Inneco
Edition 250
88 pages images and 16 pages texts
Offset
Spain, 2017
Distribution in Spain: pacabooks (among others)
COREOTOPÍAS is an artists’ book that compiles the most recent work that Miguel Braceli has produced in different Latin American landscapes and in Asturias (Spain). His artistic practice sits in the field of collective interventions and photography, building large-format ephemeral works on public spaces. His preferred tool is collaborative performances through open public calls. The resulting body of work is a photographic record of an ephemeral act, which is accompanied by visual documentation of the artistic intervention in video format.
The works are presented in the book as a continuous landscape, through a foldaway object. Its pages create a robust line; a malleable sculpture that can be manipulated by the reader by approaching the tactile content of the works that appear in the book. The relationship between matter, the body and space, is a research topic that the author recreates in this piece; half-way between a photobook and an artist’s book.
Miguel Braceli has produced Sacar el mar, the only project included in this book made in Spain, during his artist residency at PACA_Proyectos Artísticos Casa Antonino, in 2016 thanks to the participation of several volunteers that made possible the utopia of Drawing the sea out, in Playa de San Lorenzo, Gijón (Asturias).
We continue working and collaborating, so for us it's a pleasure to have the book in our space and organize distribution and delivery.
*SACAR EL MAR residency project: http://pacaproyectosartisticos.com/living-landscape/trabajar-para-comer-recordaccion2016/
*about the artist: https://www.miguelbraceli.com/
DIANORA PÉREZ
Memorias in_visibles
PRESENTACIONES PÚBLICAS
Public presentation curated by pacabooks: Puxagallery, Madrid. 23 feb. 2018. h.21.00 Arco week: "Lecturas performadas" de las últimas publicaciones editadas por pacabooks con la presencia de sus autores: los artistas Daniel Franco, Virginia López y Miguel Braceli, junto al crítico de arte Juan Llano Borbolla.
Precio: 120 euro
Continuando su línea discursiva, Dianora, durante su residencia en Asturias, se ha adentrado en las heridas de nuestra historia reciente, aún abiertas en el presente, que reclaman justicia y cura: vidas que pudieron ser y no fueron, a cusa de la guerra civil y la represión franquista, en este caso , mujeres en estado de gestación. Tras una fase inicial de búsqueda de datos y fuentes orales, (limitada en el tiempo y condicionada por la duración de su residencia en PACA), Dianora nos devuelve su particular obra-monumento en forma de libro de artista, un índice amoroso que señala y protege. Un dolor que toma cuerpo para que pueda ser nuevamente tocado, reparado, presente.
Memorias es un libro de artista que toma como referencia algunas investigaciones sobre el femicidio en España durante la Guerra Civil (1936) y represión franquista, para contar pese a la “ley del olvido”, 21 historias de violencia ejercida por el poder sobre mujeres embarazadas que fueron torturadas, humilladas, violadas, fusiladas y tiradas a fosas comunes.
Este libro – monumento está construido de papeles considerados de baja calidad, pero conceptualmente fueron seleccionados para representar “la figura materna y el esbozo de la vida y la muerte”. El papel manila, envuelve para preservar, así como la madre que cuida y protege. Mientras que el papel Canson para esbozo, representa la vida que se gesta bajo un proyecto a futuro. Así, a través de la forma y los dobleces de cada pliego, se construye la metáfora de la medre que, con todo su ser, abraza al hijo que estaría próximo a nacer, de no ser interrumpido por la violencia de la guerra y de la dictadura.
Las 21 historias contadas en forma de trípticos están contenidas en un plástico negro con corte en cruz, en su brazo superior e inferior llevan la inscripción en relieve, tomada de la Cruz de la Victoria, ubicada en la Cámara Santa de la Catedral de San Salvador de Oviedo, la cual reza según corresponde: «SVSCEPTVM PLACIDE MANEAT HOC IN HONORE DI QVOD OFFERVNT…” (Permanezca esto complacientemente en honor de Dios) /“…HOC SIGNO TVETVR PIVS HOC SIGNO VINCITVR INIMICVS…” (Este signo protege al piadoso. Este signo vence al enemigo). Esto como huella contradictoria ante el honor a Dios y la crueldad hacia el prójimo.
En Memorias, la sutileza del código hace visible cada víctima, en algunos casos llamándola por su nombre y dejando ver su fecha de fallecimiento, mientras que en Braille se narra el horror que cada una padeció. Así las manos del espectador dan alivio a las heridas atreves de la acción poética de tocar las palabras. El bajo relieve es la huella de lo existente pero imperceptible, del silencio, de lo oculto. En consecuencia, los meses de los fetos encontrados están representados de esa manera.
Entendiendo que 21 historias son pocas para la cantidad de muertes que se produjeron, Memorias rinde homenaje a lo femenino, al concepto de madre, e intenta resaltar el doble fusilamiento, que consistió en el exterminio de dos generaciones, la que pasó y la futura.
Dianora Pérez, junio 2019.
* Un ejemplar de Memorias in_visibles y Coreotopías están en depósito en PACA, por cortesía de los artistas. Para visionados o ulterior información de cara a exposiciones y /o préstamos por parte de instituciones con fines de exhibición pública, investigación o publicación, pueden contactar la artista o bien escribir a nuestro mail de contacto pacaproyectosartisticos@gmail.com para que les facilitemos la gestión y contacto con los artistas.